Deputies investigating after body found in Orange County retention pond