Parent demands action after daughter’s classmate fatally struck by car outside Orange County school