Federal investigators say an air traffic controller cleared a plane to take off from Sarasota, Florida, while an American Airlines jet was making its final approach to the same runway last month, leading the American pilots to abandon their landing.